Zum Inhalt springen
Testbetrieb

Das Übersetzungshaus Meidinger befindet sich derzeit im Aufbau. Registrieren Sie sich kostenlos und sichern Sie sich Ihren Zugang zu unserem zukünftigen Übersetzungsservice. Die Annahme und Bearbeitung von Übersetzungsaufträgen startet zu einem späteren Zeitpunkt.

Dokument

Reisepass übersetzen lassen

Gelegentlich verlangen Behörden die Übersetzung der Personaldatenseite eines Reisepasses oder einzelner Vermerke – etwa bei Namensänderungen.

Was übersetzt wird

In der Regel wird die Seite mit den Personaldaten übersetzt. Enthält der Pass weitere relevante Vermerke, etwa zu Namensänderungen oder Familienangehörigen, können diese Seiten ergänzt werden.

Das sollten Sie bereithalten

  • Scan der Personaldatenseite
  • Weitere Seiten mit relevanten Vermerken

Reisepass übersetzen – nach Sprache

Häufige Fragen: Reisepass übersetzen

Muss der ganze Pass übersetzt werden?

Meist nicht. Üblich ist die Personaldatenseite. Die anfordernde Stelle sagt Ihnen, welche Seiten benötigt werden.

Kann ich das Dokument schon jetzt übersetzen lassen?

Noch nicht. Das Übersetzungshaus Meidinger befindet sich im Aufbau. Mit einer kostenlosen Registrierung sichern Sie sich den Zugang zum geplanten Service.