Zum Inhalt springen
Testbetrieb

Das Übersetzungshaus Meidinger befindet sich derzeit im Aufbau. Registrieren Sie sich kostenlos und sichern Sie sich Ihren Zugang zu unserem zukünftigen Übersetzungsservice. Die Annahme und Bearbeitung von Übersetzungsaufträgen startet zu einem späteren Zeitpunkt.

Dokumente

Welche Dokumente übersetzt werden – und was Sie dabei beachten sollten.

Geburtsurkunde übersetzen

Ausländische Geburtsurkunde beglaubigt ins Deutsche übersetzen lassen – für Standesamt, Ausländerbehörde und Einbürgerung. Kostenlos registrieren.

Heiratsurkunde übersetzen

Heiratsurkunde aus dem Ausland beglaubigt übersetzen lassen – für Namensführung, Ehegattennachzug und Standesamt. Jetzt kostenlos registrieren.

Scheidungsurkunde übersetzen

Ausländische Scheidungsurkunde oder Scheidungsurteil beglaubigt übersetzen lassen – z. B. für eine neue Eheschließung in Deutschland.

Sterbeurkunde übersetzen

Ausländische Sterbeurkunde beglaubigt ins Deutsche übersetzen lassen – für Nachlass, Rente, Versicherung oder Standesamt.

Führerschein übersetzen

Ausländischen Führerschein für die Umschreibung beglaubigt übersetzen lassen. Informationen zu Anforderungen der Führerscheinstelle. Kostenlos registrieren.

Personalausweis übersetzen

Ausländischen Personalausweis beglaubigt ins Deutsche übersetzen lassen, z. B. als Nachweis für Behörden. Kostenlos registrieren.

Reisepass übersetzen

Ausländischen Reisepass oder einzelne Passseiten beglaubigt übersetzen lassen – für Standesamt, Gericht und Behörden.

Meldebescheinigung übersetzen

Ausländische Meldebescheinigung oder Wohnsitznachweis beglaubigt übersetzen lassen – z. B. für Ehefähigkeitsnachweise und Behörden.

Schulzeugnis übersetzen

Schulzeugnis oder Abschlusszeugnis beglaubigt ins Deutsche übersetzen lassen – für Anerkennung, Ausbildung und Studium.

Diplom übersetzen

Hochschuldiplom, Bachelor- oder Masterurkunde samt Fächer- und Notenübersicht beglaubigt übersetzen lassen – für Anerkennung und Beruf.

Führungszeugnis übersetzen

Polizeiliches Führungszeugnis aus dem Ausland beglaubigt übersetzen lassen – für Einbürgerung, Arbeitgeber und Behörden.